The Phoenix Suns debuted new merchandise for the 2023 NBA playoffs. Here's how to get the T-shirts and hats and when to expect future merch drops.