He rose at Fox News by tapping into fears of a changing society